پاسخ انوارالقران درس 5 عربی دهم

پاسخ و معنی انوار القرآن درس پنجم عربی دهم در این بخش، باید کلمات گم شده در ترجمهٔ فارسی آیات قرآن را با توجه به متن عربی، تکمیل کنید. 1. **كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوتِ** * **ترجمهٔ کامل:** هر کسی چشندهٔ **مرگ** است. **می‌میرد**. * **کلمات گم شده:** **مرگ** / **می‌میرد** 2. **... وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ رَبَّنا ما خَلَقْتَ هذا باطلاً سُبْحانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ** * **ترجمهٔ کامل:** و دربارهٔ **آفرینش** آسمان‌ها و زمین **می‌اندیشند** و می‌گویند ای پروردگار ما این‌ها را بیهوده **نیافریدی** **تو پاکی** ما را از شکنجهٔ **آتش** نگاه دار. * **کلمات گم شده:** **آفرینش** / **می‌اندیشند** / **نیافریدی** / **تو پاکی** / **آتش** 3. **رَبَّنا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَد أَخزَيْتَهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِن أَنصَارٍ** * **ترجمهٔ کامل:** پروردگارا هر که را تو به آتش افکنی او را خوار ساخته‌ای و **ستمگران**، هیچ **یاوری** ندارند. * **کلمات گم شده:** **ستمگران** / **یاوری** 4. **رَبَّنَا إِنَّنا سَمِعْنا مُنادِياً يُنادي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُم فَآمَنَا** * **ترجمهٔ کامل:** ای پروردگار ما قطعاً ما صدای پیام دهنده را **شنیدیم** که به ایمان **فرا می‌خواند** که به پروردگارتان ایمان بیاورید و ما **ایمان آوردیم**. * **کلمات گم شده:** **شنیدیم** / **فرا می‌خواند** / **ایمان آوردیم**